div.flex {
    display: -webkit-flex;
    display: flex;
}
div.flex > div.half {
    width: 50%;
    padding-left: 5%;
    padding-right: 5%;
    -webkit-flex: 1;
    flex: 1;
}
div.flex > div.half > div.figure > img {
    border: 1px black solid;
}